CO129-211 - Governor Sir Bowen - 1883 [8-9] — Page 9

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Parkes at Japan, and who (it is stated) may be shortly expected to arrive at Trong động

6.

It is proper to mention that the members of the Executive Council, and all other persons here who know China, unanimously agree that it would be very impolitic and very damaging to British interests in this part of the world if the customary Naval and Military Honours hitherto paid here to Her Majesty's Ministers, and to high Chinese and Japanese Functionaries, should be withheld in future. The change would immediately become known throughout the neighbouring countries by means of the Chinese newspapers published at Hongkong. The Chinese and Japanese, like all other Eastern nations, have an elaborate system of official etiquette; and are particularly observant and sensitive on that subject. They would immediately infer:

(1:) That the withholding of the usual Honours from the new British Ministers implies that those Ministers

Edit History

2026-05-23 12:49:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Parkes at Japan, and who (it is stated) may be shortly expected to arrive at Trong động 6. It is proper to mention that the members of the Executive Council, and all other persons here who know China, unanimously agree that it would be very impolitic and very damaging to British interests in this part of the world if the customary Naval and Military Honours hitherto paid here to Her Majesty's Ministers, and to high Chinese and Japanese Functionaries, should be withheld in future. The change would immediately become known throughout the neighbouring countries by means of the Chinese newspapers published at Hongkong. The Chinese and Japanese, like all other Eastern nations, have an elaborate system of official etiquette; and are particularly observant and sensitive on that subject. They would immediately infer: (1:) That the withholding of the usual Honours from the new British Ministers implies that those Ministers
Baseline (Original)
6 7 Parkes at Japan, and who (it is stated) may be shortly expected to arrive at Trong động 6. It is proper to mention that the members the Excentive of the Counsil, and all other persons here who Know China, unanimously agree that it would be very impolitie and very damaging to British interests in this part of the world if the austomary Naval and Military Honours hither to paid here to Iber Majesty's Ministers, and to high_ Chinese and Japanese Functionaries, should should be withheld in future. future. The change would immediately become Known throughout the neighbouring countries by Inland of the Chinese newspapers published at Wongkong. The Chinese and Japanese, like all other Eastern nations, have an claborate system of official etiquette; and are particularly observant and sensitive on on that subjest. They would immediately infer :- ( !:) That the with holding of the usual Honours from the new British Ministers implies that those Ministers
2026-05-23 12:49:14 · Baseline
View content

6

7

Parkes at Japan, and who (it is stated) may be shortly expected to arrive at Trong động

6.

It is proper to mention

that the members

the Excentive

of the

Counsil, and all other persons here

who Know China, unanimously

agree

that it would be

very impolitie

and

very damaging

to British

interests in this part of the world if the austomary Naval and Military Honours hither to paid here to Iber Majesty's Ministers, and to high_ Chinese and Japanese Functionaries,

should

should be withheld in future.

future. The change would immediately become Known throughout the neighbouring countries by

Inland

of the Chinese

newspapers published at Wongkong. The Chinese and Japanese, like all

other Eastern nations, have

an

claborate system of official etiquette;

and are

particularly observant and sensitive on

on that subjest. They would immediately infer :-

( !:) That the with holding of the usual

Honours from the new British Ministers implies that those

Ministers

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.